ibhate
ibhate
This post is old, you can browse Lebanon new jobs

Reviewer - Beirut

Join over 1k people and receive free job offers in your inbox

Job Purpose

Collect and review the material provided by the selectors, then send them to the client accordingly.

Roles and Responsibilities

  • Receive translated reports from editors
  • Review the received reports, consolidated by the selectors, thus ensuring translation efficiency in terms of grammar, spelling and sentence structure
  • Review the received reports, thus ensuring consistency in the format, writing style and accuracy in the figures
  • Review the reports with selectors and/or editors when need be
  • Send the reports to the client, as per the latter brief sheets and requirements, and by applying any given client feedback
  • Fill on TICK the time allocated for every assignment/report, on a regular basis
  • Comply with CARMA policies and procedures and support CARMA mission and vision
  • Perform other job-related duties as assigned by direct manager

Technical Competencies/Skills

  • Strong knowledge in MS Office
  • Excellent command of English and Arabic. French is a plus
  • Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling and punctuation errors
  • Research Skills

Job Requirements

Education
BA in English, Linguistics, Translation or any related field.

Experience
3 years of experience in Translation or any other linguistic field.

geo

in Lebanon , Beirut city

number of positions

1 Jobs available, apply now

job type

FULL TIME

experience years

Starting with 3 years






×
×
why ?

register on website    

join us

are you ?

   
   

what is your full name ?

what is your email ?

set a password

repeat the password


account created

log in
sent